La respuesta corta
Biblia protestante: 66 libros (39 AT + 27 NT)
Biblia católica: 73 libros (46 AT + 27 NT)
Ortodoxa etíope: 81 libros
Todas las tradiciones: Mismo Nuevo Testamento de 27 libros
Las diferencias están en el Antiguo Testamento, en concreto en una colección de escritos judíos llamados apócrifos (término protestante) o libros deuterocanónicos (término católico/ortodoxo).
El Antiguo Testamento: dónde difieren los números
Antiguo Testamento protestante: 39 libros
El Antiguo Testamento protestante sigue el canon de la Biblia hebrea (Tanaj) como base.
La Ley (Torá): 5 libros Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio
Historia: 12 libros Josué, Jueces, Rut, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reyes, 2 Reyes, 1 Crónicas, 2 Crónicas, Esdras, Nehemías, Ester
Poesía/Sabiduría: 5 libros Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Cantar de los Cantares
Profetas mayores: 5 libros Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Ezequiel, Daniel
Profetas menores: 12 libros Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Hageo, Zacarías, Malaquías
Antiguo Testamento católico: 46 libros
Las Biblias católicas añaden 7 libros deuterocanónicos a los 39 protestantes:
| Libro | Contenido |
|---|---|
| Tobías | Historia de un israelita fiel en el exilio asirio |
| Judit | Historia de una viuda que derrota a un general asirio |
| 1 Macabeos | Historia de la revuelta macabea (167-134 a.C.) |
| 2 Macabeos | Eventos anteriores de la misma revuelta, perspectiva diferente |
| Sabiduría de Salomón | Literatura sapiencial poética |
| Eclesiástico (Sirácida) | Sabiduría práctica de Ben Sira |
| Baruc | Carta atribuida al escriba de Jeremías |
El Nuevo Testamento: 27 libros en todas las tradiciones
Todas las tradiciones cristianas (protestante, católica, ortodoxa) tienen exactamente el mismo Nuevo Testamento de 27 libros.
Evangelios: 4 libros Mateo, Marcos, Lucas, Juan
Hechos: 1 libro Los Hechos de los Apóstoles
Cartas de Pablo: 13 libros Romanos, 1 y 2 Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, 1 y 2 Tesalonicenses, 1 y 2 Timoteo, Tito, Filemón
Cartas generales: 8 libros Hebreos, Santiago, 1 y 2 Pedro, 1-3 Juan, Judas
Profecía: 1 libro Apocalipsis
¿Por qué los protestantes y los católicos tienen Biblias diferentes?
Durante la Reforma protestante del siglo XVI, los reformadores como Lutero volvieron al canon hebreo (Tanaj) como estándar para el Antiguo Testamento. La Biblia hebrea no incluía los libros deuterocanónicos, que fueron escritos en el periodo intertestamentario y se encuentran en la Septuaginta griega.
Los católicos señalan que la iglesia primitiva usaba la Septuaginta y que estos libros fueron considerados Escritura por muchos padres de la iglesia. El Concilio de Trento (1546) definió formalmente el canon católico en respuesta al desafío protestante.
El canon ortodoxo etíope: 81 libros
La Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo tiene el canon más amplio de cualquier tradición cristiana: 81 libros, incluyendo textos no reconocidos en otros lugares como 1 Enoc y Jubileos. El cristianismo etíope es uno de los más antiguos del mundo, y desarrolló su canon de manera algo independiente del cristianismo occidental.
Referencia rápida
| Tradición | AT | NT | Total |
|---|---|---|---|
| Protestante | 39 | 27 | 66 |
| Católica | 46 | 27 | 73 |
| Ortodoxa etíope | 54 | 27 | 81 |
| Judía (Tanaj) | 24 (mismo contenido que los 39 protestantes, contados diferente) | No incluye | 24 |
Lee los 66 libros con BibleNow
BibleNow te da la Biblia completa en texto y audio: los 66 libros en una estantería, lectura en modo papel o noche, cualquier capítulo listo para escuchar y búsqueda de pasajes. Y cuando tengas una pregunta sobre el texto, Lumi, el compañero de BibleNow que responde tus preguntas sobre la Biblia, te ayuda.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos libros tiene la Biblia?
El número de libros en la Biblia depende de qué tradición cristiana sigas: las Biblias protestantes contienen 66 libros (39 Antiguo Testamento + 27 Nuevo Testamento); las Biblias católicas contienen 73 libros (añadiendo 7 libros deuterocanónicos al Antiguo Testamento); las Biblias ortodoxas etíopes contienen 81 libros. El Nuevo Testamento de 27 libros es el mismo en todas las tradiciones cristianas.
¿Cuántos libros tiene el Antiguo Testamento?
El Antiguo Testamento protestante tiene 39 libros. El Antiguo Testamento católico tiene 46 libros (añadiendo Tobías, Judit, 1 Macabeos, 2 Macabeos, Sabiduría de Salomón, Eclesiástico y Baruc). La Biblia hebrea (Tanaj) contiene el mismo material que los 39 libros protestantes del Antiguo Testamento pero los cuenta de manera diferente, llegando a 24 libros.
¿Cuántos libros tiene el Nuevo Testamento?
El Nuevo Testamento contiene exactamente 27 libros en todas las tradiciones cristianas: 4 Evangelios; 1 libro de Hechos; 13 cartas de Pablo; 1 carta a los Hebreos; 7 cartas generales; y 1 libro de Apocalipsis. El canon del Nuevo Testamento de 27 libros quedó efectivamente establecido a finales del siglo IV y no ha cambiado en ninguna tradición cristiana.
¿Qué son los libros deuterocanónicos?
Los libros deuterocanónicos (griego: 'segundo canon') son un conjunto de escritos judíos de aproximadamente 300-100 a.C. que se incluyen en los Antiguos Testamentos católico y ortodoxo pero no en las Biblias protestantes. Los siete libros incluidos en las Biblias católicas son: Tobías, Judit, 1 Macabeos, 2 Macabeos, Sabiduría de Salomón, Eclesiástico y Baruc. Los reformadores protestantes del siglo XVI los excluyeron de sus Biblias, citando el canon hebreo como autoridad.
Vívelo en BibleNow
Escucha las historias de la Biblia con su cuadro, lee la Escritura en papel o de noche y pregúntale a Lumi lo que quieras.
